Emona servis

Vně hranic

Sbírka byla inspirována slovinskou sbírkou Čas kratke zgodbe, která vyšla v roce 1998 a sestavil jí Tomo Virk, který je také autorem doslovu tohoto českého výboru. Sestavil Aleš Kozár.

  • Název originálu: Čas kratke zgodbe
  • Překlad: kolektiv překladatelů ze slovinštiny
  • Vydavatelství: František Šalé - Albert Boskovice
  • Rok vydání: 2002
  • ISBN: 80-7326-002-6

Obsahuje krátké prózy posledního dvacetiletí 20. století jak renomovaných autorů, tak i nastupující generace autorů. Podobně se na překladech podíleli jak renomovaní překladatelé ze slovinštiny (Milada K. Nedvědová), tak i čerství slovenisté (Aleš Kozár, David Blažek, Petr Mainuš) a tehdejší studenti slovinštiny (např. Kristina Pellarová, Hana Mžourková, Radek Novak a další).

 Mgr. Radek Novak - Emona servis | IČ 67385958 | DIČ CZ7603100384 | office@emona.cz